Here are a few of my tried and true chicken recipes from my Pinterest board dedicated entirely to poultry (here, if you want to check it out).
Chicken with Goat Cheese Vinaigrette - recipe here
from Real Simple magazine
Honey Mustard Pretzel Chicken - recipe here
from Cinnamon Spice and Everything Nice
Honey Spice Chicken Thighs - recipe here
from Elizabeth Ann's Recipe Box
The chicken thighs are not usually pieces I typically keep on hand, but they often go on great sale at my grocery store, making this a very budget-friendly entree to serve. And you could easily adapt the recipe to use the rub on tenderloins or chicken breasts!